Попробовать смастерить небольшую удочку из подручных материалов, пролезть в отверстие для выдачи товара, и уже оттуда - попытаться зацепить товар. Ну а вообще - 50 рублей не такие уж и деньги, чтобы из-за них сидеть 14 суток или выплачивать штраф товарищу полисмэну.